Para pemenang Golden Disc Awards ke-38 dipilih berdasarkan kombinasi evaluasi panel ahli (40%) yang terdiri dari komite eksekutif Golden Disc, jurnalis musik, PD program musik, kritikus musik populer, pejabat perusahaan distribusi domestik, dan data penggunaan musik digital dan penjualan album Circle Chart (60%).
Evaluasi didasarkan pada musik dan album yang dirilis dari pertengahan November 2022 hingga awal November 2023, dengan penjualan dihitung hingga akhir November 2023.
- Grand Prize - Album of the Year= SEVENTEEN
- Grand Prize - Digital Song of the Year= NewJeans
- Album of the Year= aespa, ENHYPEN, IVE, LE SSERAFIM, NCT DREAM, Stray Kids, SEVENTEEN, Jungkook, Zerobaseone, TOMORROW X TOGETHER
- Digital Song of the Year= (G)I-DLE, IVE, LE SSERAFIM, NewJeans, STAYC, Park Jae-jung, BSS, SEVENTEEN, Jungkook, Jisoo
- Rookie Award= ZEROBASEONE, FIFTY FIFTY
- Global K-pop Artist Award= Stray Kids
- Bugs Favorite Golden Disc Popular Award= Lim Young-woong, Jisoo
- Indonesia FANS CHOICE with Mandiri= TOMORROW X TOGETHER
- Producer Award= Producer Min Hee-jin
- Next Generation= BOYNEXTDOOR"